En tant que plus grande nation musulmane, l'Indonésie a le potentiel de façonner la manière dont la religion la plus controversée et à la croissance la plus rapide au monde est perçue dans le monde entier.
Bien que l'Indonésie ait décidé de ne pas rejoindre l'alliance militaire dirigée par l'Arabie saoudite contre le terrorisme, les musulmans indonésiens ajoutent leur propre voix au récit global et multiforme en promouvant la paix et la tolérance par le biais des activités de Nahdatul Ulama, la plus grande organisation musulmane du pays, qui a été fondée pour contrer le wahhabisme, promu à Java par l'Arabie saoudite.
Dans le même temps, l'islam indonésien a été qualifié de "contre-récit" possible à l'islam radical, et le président Joko Widodo a parlé de l'aspiration de l'Indonésie à servir de "phare" dans le monde islamique. Face à la montée de l'islamophobie et du populisme en Europe et aux États-Unis, il est essentiel d'avoir une image plus complète de l'islam, et l'Indonésie peut servir d'étude de cas idéale pour donner cette vision plus large.
Carnegie Council tient àremercier Mary Vo pour sa contribution à ce projet.
Semaine 1 : Coup d'œil
requis :
Kersten, C. (2014). "Pluralisme religieux contre intolérance : Sectarian Violence in Indonesia". Institut du Moyen-Orient. Disponible à l'adresse : http://www.mei.edu/content/map/religious-pluralism-versus-intolerance-sectarian-violence-indonesia.
Talbot, S., Brad S., et Joko W. (2015). "Une conversation avec le président indonésien Joko Widodo. Institut Brookings. Disponible à l'adresse : http://www.brookings.edu/events/2015/10/27-indonesia-president-joko-widodo#/highlights/.
The Economist. (2016). "Tiger, tiger, almost bright". The Economist. Disponible à l'adresse : http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2016/03/indonesia-graphics.
Autres sources :
The Economist. (2016) "Le pays du futur". The Economist. Disponible à l'adresse: http://www.economist.com/news/special-report/21693406-it-will-take-ruthless-determination-well-luck-realise-indonesias-potential.
Association de politique étrangère. (2012) "PBS Great Decisions Excerpts : Indonesia's Transition to Prosperity". Disponible à l'adresse : https://www.youtube.com/watch?v=eN4CRAmQs_Q.
Questions à examiner :
- Quelles sont les caractéristiques de la société indonésienne ? Quels sont les obstacles que l'Indonésie a surmontés dans son développement en tant que pays ?
- Quels sont les problèmes auxquels l'Indonésie est confrontée aujourd'hui ? Quels sont les espoirs de Jokowi pour l'avenir de l'Indonésie ?
Semaine 2 : Pluralisme
Requis :
Scott, M. et Devin S. (2016). "Islam et pluralisme en Indonésie". Carnegie Council. Disponible à l'adresse : https://www.carnegiecouncil.org/studio/multimedia/20160621/index.html.
Hamid, S. (2016). "Qu'est-ce qui différencie l'islam de la Malaisie et de l'Indonésie ? The Aspen Institute. Disponible à l'adresse : https://www.aspeninstitute.org/aspen-journal-of-ideas/whats-different-islam-malaysia-indonesia.
The Economist. (2016). "Avec Dieu du côté de qui ?" The Economist. Disponible à l'adresse: http://www.economist.com/news/asia/21660573-indonesias-guarantee-religious-freedom-looks-hollow-god-whose-side.
Autres sources :
Fondation Asie (2016). "Le programme Peduli de la Fondation asiatique publie un court métrage sur l'inclusion interconfessionnelle en Indonésie. Fondation pour l'Asie. Disponible à l'adresse : http://asiafoundation.org/2016/07/18/asia-foundations-program-peduli-releases-short-film-inter-faith-social-inclusion-indonesia.
Cochrane, J. (2014). "Un chrétien d'origine chinoise, brisant les barrières en Indonésie". The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2014/11/23/world/asia/an-ethnic-chinese-christian-breaking-barriers-in-indonesia.html.
Crouch, M. (2014). "Proselytization, Religious Diversity, and the State in Indonesia : The Offense of Deceiving a Child to Change Religion " dans Proselytizing and the Limits of Religious Pluralism in Contemporary Asia, édité par J. Finucane et R.M. Feener, 17-40. Singapour : Springer Science+Business Media.
Questions à examiner:
- L'islam en Asie est-il différent de celui des autres régions du monde ? Qu'est-ce qui caractérise le pluralisme en Indonésie ? Les différences entre les groupes sont-elles suffisamment marquées pour diviser ?
- L'Indonésie reconnaît six religions dans sa société mais punit l'athéisme. Cela va-t-il à l'encontre des idées de pluralisme et de démocratie ?
Semaine 3 : Démocratie et Islam
requis:
Buehler, M. (2009). "Islam et démocratie en Indonésie". Insight Turquie. Disponible à l'adresse : http://michaelbuehler.asia/wp-content/uploads/2012/06/BuehlerInsightTurkey2009.pdf.
Pisani, E. (2014). "L'Indonésie en pièces détachées". Foreign Affairs. Disponible à l'adresse : https://www.foreignaffairs.com/articles/southeast-asia/2014-05-29/indonesia-pieces.
Schonhardt, S. (2014). "Q&R : Qui profite le plus de la nouvelle loi électorale ?" Wall Street Journal. Disponible à l'adresse: http://blogs.wsj.com/indonesiarealtime/2014/10/01/qa-who-benefits-most-from-new-elections-law.
Wahid, D. (2014). "Le défi de la démocratie en Indonésie : le cas du mouvement salafiste". Islamika Indonesiana. Disponible à l'adresse : http://journal.uinsgd.ac.id/index.php/isin/article/view/5
Anwar, M. (2016). "Le paradoxe de la démocratie et de la liberté religieuse en Indonésie. Freedom House. Disponible à l'adresse : https://freedomhouse.org/blog/paradox-indonesia%E2%80%99s-democracy-and-religious-freedom.
Autres sources :
Harsono, A. (2012). "No Model for Muslim Democracy" (Pas de modèle pour la démocratie musulmane) The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2012/05/22/opinion/no-model-for-muslim-democracy.html.
Owen, J.M. (2015). "Ce que l'histoire dit sur les perspectives de la démocratie islamique". The Washington Post. Disponible à l'adresse : https://www.washingtonpost.com/blogs/monkey-cage/wp/2015/06/02/what-history-says-about-the-prospects-for-islamic-democracy.
Pisani, E. (2015). "Qu'est-ce qui ne va pas avec la politique dynastique ? The New Yorker. Disponible à l'adresse: http://www.newyorker.com/news/news-desk/whats-wrong-with-dynastic-politics.
Questions à examiner :
- La démocratie et l'islam sont-ils compatibles ? Certains spécialistes affirment que les principes théocratiques de l'islam (autorité de Dieu) sont fondamentalement incompatibles avec la démocratie (pouvoir du peuple). Mais d'autres affirment que l'Indonésie est un exemple de démocratie musulmane. L'Indonésie est-elle une démocratie musulmane réussie ?
Semaine 4 : Application de la loi
Obligatoire:
"Rapport annuel 2015/2016". Amnesty International. Disponible à l'adresse : https://www.amnesty.org/en/countries/asia-and-the-pacific/indonesia/report-indonesia.
Pisani, E. (2016). "Les exécutions désespérées de Widodo". The New Yorker. Disponible à l'adresse : http://www.newyorker.com/news/news-desk/widodos-desperate-executions.
Coca, N. (2016). "L'Indonésie se prépare à une nouvelle série d'exécutions. The Diplomat. Disponible à l'adresse : http://thediplomat.com/2016/07/indonesia-prepares-for-another-round-of-executions.
Autres sources :
The Economist. (2016). "Time for Tito". The Economist. Disponible à l'adresse : http://www.economist.com/news/asia/21701168-jokowi-displays-his-new-confidence-bold-choice-police-chief-time-tito.
Cochrane, J. (2016). "Raid on Indonesian Food Stall Prompts Fears of Fundamentalism". The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2016/07/10/world/asia/indonesia-ramadan-raid-islam-fundamentalism.html.
Questions à examiner :
- L'application de la loi est-elle influencée par des intérêts autres que le respect du droit écrit ? L'application de la loi risque-t-elle de devenir un outil au service des intérêts de la majorité ?
Semaine 5 : Militaire
Requis :
Kapoor, K. et Fabi, R. (2015). "Indonesia's military creeps back into civilian affairs" (L'armée indonésienne s'immisce à nouveau dans les affaires civiles). Reuters. Disponible à l'adresse : http://www.reuters.com/article/us-indonesia-military-idUSKBN0O90ZQ20150524.
Laksmana, E. A. (2015). "La modernisation de l'armée indonésienne". Foreign Affairs. Disponible à l'adresse : https://www.foreignaffairs.com/articles/indonesia/2015-09-03/indonesias-modernizing-military (Paywall).
Fabi, R. (2016). "La 'peur rouge' de l'Indonésie alimente le malaise concernant l'influence croissante de l'armée". Reuters. Disponible à l'adresse : http://www.reuters.com/article/us-indonesia-military-idUSKCN0Y933F.
Autres sources :
Nehru, V. (2016). "Indonesia : The Reluctant Giant (Indonésie : le géant réticent). The National Interest. Disponible à l'adresse : http://nationalinterest.org/feature/indonesia-the-reluctant-giant-15178?page=show.
Parameswaran, P. (2015). "Que signifie le choix du nouveau chef militaire indonésien ? The Diplomat. Disponible à l'adresse: http://thediplomat.com/2015/06/what-does-indonesias-new-military-chief-pick-mean.
The Economist. (2013). "Une force spéciale". The Economist. Disponible à l'adresse: http://www.economist.com/news/asia/21586302-military-trial-underscores-how-much-further-army-needs-change-special-force.
Questions à examiner :
- Certains critiques s'inquiètent de l'émergence d'un sentiment nationaliste en Indonésie. Or, le nationalisme naît d'un sentiment de supériorité identitaire par rapport à d'autres pays. Dans un pays multiculturel et pluraliste, quel type de nationalisme pourrait émerger en Indonésie et comment se manifesterait-il, si ce n'est déjà fait ?
Semaine 6 : Femmes
Requis :
Rinaldo, R. (2014). "Pieuses et critiques : Muslim Women Activists and the Question of Agency". Gender & Society, Vol. 28 No. 6. Disponible à l'adresse: http://gas.sagepub.com/content/28/6/824.abstract.
The Economist. (2016). "Le flicage de la copulation". The Economist. Disponible à l'adresse : http://www.economist.com/news/asia/21699158-unintended-consequences-outrageous-tradition-taking-cop-out-copulation.
Robinson, K. (2016). "Religion, genre et État en Indonésie". Forum de l'Asie de l'Est. Disponible à l'adresse : http://www.eastasiaforum.org/2016/06/22/religion-gender-and-the-state-in-indonesia.
Topsfield, J. (2016). "Feminism in the spotlight as Indonesia celebrates Kartini Day (Le féminisme sous les feux de la rampe alors que l'Indonésie célèbre le jour de Kartini). The Sydney Morning Herald. Disponible à l'adresse : http://www.smh.com.au/world/feminism-in-the-spotlight-as-indonesia-celebrates-kartini-day-20160420-goalp2.html.
Autres sources :
Kwok, Y. (2014). "Gang Rape Then Caning : Welcome to Aceh's Bizarre Moral Crusade". TIME. Disponible à l'adresse : http://time.com/91873/aceh-sharia-law-islam-rape-kelantan-brunei.
Pisani, E. (2015). "En Indonésie, les femmes (ne) se comportent (pas) mal". Nikkei Asian Review. Disponible à l'adresse : http://asia.nikkei.com/Viewpoints/Perspectives/In-Indonesia-women-not-behaving-badly.
Crane, Brent. (2015). "La guerre de l'Indonésie contre les femmes". VICE. Disponible à l'adresse : http://www.vice.com/read/indonesian-lawmakers-want-to-test-the-virginity-of-schoolgirls.
Questions à examiner :
- Comment les questions relatives aux femmes se recoupent-elles avec la religion en Indonésie ? Se trouvent-elles à un carrefour de la société et de la politique ?
Semaine 7 : Tolérance, intolérance et droits civils
requis:
Emont, J. (2015). "Transgender Muslims Find a Home for Prayer in Indonesia" (Les musulmans transgenres trouvent un lieu de prière en Indonésie). The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2015/12/23/world/asia/indonesia-transgender-muslim.html.
Davies, S. (2016). "La panique anti-LGBT en Indonésie". East Asia Forum. Disponible à l'adresse: http://www.eastasiaforum.org/2016/07/15/indonesias-anti-lgbt-panic.
Kotarumalos, A. (2016). "Indonesia's top court hearars case on criminalizing gay sex (La plus haute cour d'Indonésie entend une affaire sur la criminalisation des relations sexuelles entre homosexuels). Associated Press. Available at: http://bigstory.ap.org/43827d24569e49b4a598315ed0e026f4.
Emont, J. (2016). "L'intolérance islamiste représente une menace croissante pour les minorités indonésiennes". TIME. Disponible à l'adresse: http://time.com/4298767/indonesia-intolerance-muslim-islamist-minorities-lgbt-christians-hardliners.
Autres sources :
Parameswaran, P. (2014). "L'Indonésie est-elle vraiment le pays musulman le plus tolérant au monde ?" The Diplomat. Disponible à l'adresse: http://thediplomat.com/2014/12/is-indonesia-really-the-worlds-most-tolerant-muslim-country.
Questions à examiner :
- Comment les droits civils jouent-ils un rôle dans la société et le gouvernement indonésiens ? Quelles parties de la société ont été les plus réceptives aux demandes des groupes marginalisés ? L'Indonésie fait-elle preuve de tolérance à l'égard de ces groupes ? Dans l'affirmative, de quelle manière et dans quelle mesure ?
Semaine 8 : L'islam politique
requis:
Coca, N. (2014). "L'islam politique progresse-t-il en Indonésie ?" Al Jazeera. Disponible à l'adresse : http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/04/political-islam-rising-indonesia-201442913253417235.html.
Kuo, M.A. et Tang, A.O. "Political Islam in Asia : Rhetoric, Reality, and the US Presidential Race". The Diplomat. Disponible à l'adresse: http://thediplomat.com/2015/12/political-islam-in-asia-rhetoric-reality-and-the-us-presidential-race.
Hamid, S. (2015). "Chronique : Ce que la plupart des gens se trompent sur l'islam politique". PBS NewsHour. Disponible à l'adresse : http://www.pbs.org/newshour/updates/people-get-wrong-political-islam.
Sumakyoto, N.G., Ottati, V., et Untoro, V. (2015). "L'effet paradoxal de la religiosité : Religion and Politics in Indonesia and the United States". Association américaine de science politique. Disponible à l'adresse : http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9914699&fileId=S175504831500053X.
Autres sources :
Cochrane, J. (2014). "In a Nation of Muslims, Political Islam is Struggling to Win Votes" (Dans une nation de musulmans, l'islam politique a du mal à gagner des voix). The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2014/04/08/world/asia/political-islam-indonesia.html?_r=0.
Questions à examiner :
- L'islam est-il un facteur d'unité ou de division dans la politique indonésienne ? Les citoyens indonésiens sont-ils très religieux et, dans l'affirmative, quel rôle la religion joue-t-elle dans la politique ?
- Les critiques divergent quant à la probabilité d'une montée de l'islam politique en Indonésie, mais cette montée est-elle réelle ?
Semaine 9 : Lutte contre l'extrémisme
requis:
Mackey, W. (2016). "Indonesia : Staying Calm and Carrying On" (Indonésie : rester calme et continuer). The Diplomat. Disponible à l'adresse : http://thediplomat.com/2016/01/indonesia-staying-calm-and-carrying-on.
Cochrane, J. (2015). "Depuis l'Indonésie, un défi musulman à l'idéologie de l'État islamique". The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2015/11/27/world/asia/indonesia-islam-nahdlatul-ulama.html.
Liow, J.C. (2016). "ISIS Reaches Indonesia". Foreign Affairs. Disponible à l'adresse : https://www.foreignaffairs.com/articles/indonesia/2016-02-08/isis-reaches-indonesia.
Macdonald, G. (2016). "How to ISIS-Proof a Muslim-Majority State" (Comment protéger un État à majorité musulmane contre l'ISIS). The National Interest. Disponible à l'adresse : http://nationalinterest.org/feature/how-isis-proof-muslim-state-15476.
Autres sources :
Aiyar, P. (2015). "En Indonésie, les madrassas de la modération". The New York Times. Disponible à l'adresse : http://www.nytimes.com/2015/02/11/opinion/in-indonesia-madrassas-of-moderation.html.
Questions à examiner :
- En tant que démocratie à majorité musulmane, l'Indonésie peut-elle offrir un modèle de résistance à l'extrémisme et au terrorisme ? Peut-elle offrir des leçons aux autres démocraties en général ?
Semaine 10 : Culture, médias et moralité
Required :
Ambassade de la République d'Indonésie à Londres. "Les fondements philosophiques des droits de l'homme en Indonésie". Ambassade de la République d'Indonésie à Londres. Disponible à l'adresse : http://www.indonesianembassy.org.uk/human_right-2.htm.
Werntz, K. (2014). "La fatwa indonésienne montre que le devoir religieux peut être une voie vers un comportement durable". The Guardian. Disponible à l'adresse : https://www.theguardian.com/sustainable-business/religion-environment-wildlife-trafficking-indonesia-fatwa-sustainable.
Irvine, D. (2013). "Shedding light on Indonesia's shadow puppet tradition". CNN. Disponible à l'adresse : http://www.cnn.com/2013/10/04/world/asia/indonesia-bali-shadow-puppet.
Barkin, G. (2014). "Commercial Islam in Indonesia : How Television Producers Mediate Religiosity Among National Audiences". International Journal of Asian Studies, 11, 1. Disponible à l'adresse : http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9145589.
Autres sources :
Strangio, S. (2014). "La main lourde de la police religieuse à Aceh". Al Jazeera. Disponible à l'adresse: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/12/heavy-hand-religious-police-aceh-2014122071758539966.html.
Questions à examiner :
- D'où l'Indonésie tire-t-elle ses valeurs morales et éthiques ? Viennent-elles de la religion, des traditions culturelles, des médias, de la laïcité ou d'ailleurs ? Les mesures actuelles visant à faire respecter la morale sont-elles morales en elles-mêmes ?
Semaine 10.5 : Le rôle mondial de l'Indonésie
requis :
Parameswaran, P. (2015). "The Trouble with Indonesia's Foreign Policy Priorities Under Jokowi" (Le problème des priorités de la politique étrangère de l'Indonésie sous Jokowi). The Diplomat. Disponible à l'adresse: http://thediplomat.com/2015/01/the-trouble-with-indonesias-foreign-policy-priorities-under-jokowi.
Coca, N. (2016). "L'hésitation de l'Indonésie sur la scène mondiale". The Diplomat. Disponible à l'adresse : http://thediplomat.com/2016/04/indonesias-hesitancy-on-the-global-stage.
Anwar, D. F. (2014). "Les relations extérieures de l'Indonésie : une politique façonnée par l'idéal d'un 'équilibre dynamique'". Forum de l'Asie de l'Est. Disponible à l'adresse : http://www.eastasiaforum.org/2014/02/04/indonesias-foreign-relations-policy-shaped-by-the-ideal-of-dynamic-equilibrium.
Questions à examiner :
- À l'avenir, l'Indonésie a un rôle important à jouer dans la région Asie-Pacifique en tant que puissance régionale, mais peut-elle répondre aux attentes mondiales en tant que géant économique et démocratie à majorité musulmane ? Y a-t-il des obstacles qui empêchent l'Indonésie de réaliser son plein potentiel ?